[스크랩] 2. 가다,돌아오(가)다

2. 가다,돌아오(가)다 Đi: 가다 는 어느 지점에서 다른 지점으로 장소의 이동을 나타내는 동사이다. về 역시 đi와 정반대의 방향을 따라서 이동을 나타내는 동사이다. 따라서 đi는 về의 반대어(trái nghĩa)이다 선생님(당신)께서는 하노이에 갑니다 Ông đi Hà Nội. 옹(ㅁ) 디 하 노이 Đi가 도착하는 장소를 나타내는 지점을 나타내는 단어와 결합한다. 예를들면 Đi Hà Nội : 하노이로 간다 Đi Xơ-un : 서울에 간다 Đi Pháp : 프랑스에 간다 당신(젊은여자)은 차로 갑니다 Chị đi ô tô 찌 디 오또 Đi가 교통수단을 나타내는 단어와 결합한다. 예를들면 Đi ô tô : 차로 간다 Đi xe đạp : 자전거로 간다 Đi máy bay : 비행기로 간다 학교에 갑니다 Đi học 디 혹(ㅂ) Đi는 어떤 목적을 나타내기 위해 동사와 결합한다 예를들면 Đi học : 공부하러 간다 Đi xem phim : 영화보러 간다 Đi tham quan : 구경하러 간다 Đi thăm thầy : 선생님을 뵈러 갑니다. Về : 돌아오(가)다 출발지로 돌아갈(올) 장소를 나타내기 위한 장소를 나타내는 단어(từ)와 결합한다. 집에 돌아갑(옵)니다. Về nhà 베 냐 예를들면 Về nhà : 집에 돌아가(오)다 Về nước : 자기 나라로 돌아가(오)다 Về quê : 고향으로 돌아가(오)다 Về는 어떤 목적을 나타내는 동사와 결합한다. 여름방학에 돌아갑(옵)니다. Về nghỉ hè 베 응이 해 예를들면 Về nghỉ hè : 여름 방학에는 돌아가(오)다 Về thăm nhà : 집을 방문하러 돌아가(오)다 Về nghỉ phép : 휴가를 받아 돌아가(오)다

출처 : Where there's a will, there's a way

글쓴이 : Jacki 원글보기

메모 :